老頑童羅杰斯
2015年1月31日上午9點,北京國際會議中心,73歲的吉姆·羅杰斯在美女助理和一眾保鏢的簇?fù)硐碌竭_現(xiàn)場。在隨后的兩個小時里,他將為國內(nèi)某視頻網(wǎng)站錄制一期財經(jīng)訪談節(jié)目。
作為與索羅斯、巴菲特齊名的投資大師,吉姆·羅杰斯也幾乎成為最著名的“美國的中國朋友”之一。他看好中國經(jīng)濟的言論頻頻見諸報端,大力推廣亞洲與中國的投資機會更是令人側(cè)目。
他是典型的天秤座,邏輯強、善分析,能言善辯且適應(yīng)力強,同時又是位優(yōu)雅浪漫的大眾情人,他的一生擁有三段婚姻,直到晚年才育有二女。雖然73歲高齡,卻仍然是鏡頭前的大明星,回答記者提問時張弛有度,用夾雜中文的英文精準(zhǔn)語義。
這位矮胖的老人混跡在一眾“高大”的中國人中間顯得毫不起眼,他的面色紅潤,肚子滾圓,明顯的雙下巴很容易使人想起教科書中描繪美國資本家的漫畫形象,唯一不同的是灰色西裝和藍色領(lǐng)結(jié)取代了星條旗,漫畫中丑惡的嘴臉也被慈祥和藹的笑容覆蓋。
羅杰斯精力充沛,健談善言,他愛護自己的形象,更像是一位老頑童??吹狡恋呐浾邥r他總是彬彬有禮,施以對女士表示敬意和感謝時才有的“吻手禮”。在采訪的間歇,化妝師上來為對面的女嘉賓補妝,退場時,他不滿地撒嬌道:“還有我,還有我!”頓時引起全場大笑。
距離羅杰斯第一次來中國已經(jīng)整整過去了30年,這期間他歷經(jīng)了傳奇般的人生,從華爾街的金融巨鱷到中國概念的倡導(dǎo)者;從環(huán)游世界到用雙腳丈量中國;從索羅斯的黃金拍檔到與之分道揚鑣。這期間,他將目光轉(zhuǎn)向亞洲,尤其是中國。他不但親自在中國內(nèi)地旅行,而且從1999年起多次購入中國股票,并接受記者、學(xué)者、企業(yè)家、仰慕者的采訪及咨詢。
這位被“股神”巴菲特稱為“對大勢的把握無人能及”的投資大師在57歲時再次結(jié)婚,他說,“在我游歷的這116個國家中,我最喜歡中國?!背鲇趯χ袊男判模_杰斯為年幼的一雙女兒選擇了能夠接受中文教育的土壤。他曾考察了上海和新加坡兩地,但最終還是選擇舉家定居在獅城,“因為上海的環(huán)境污染太過嚴(yán)重?!?/p>
就在一周前的達沃斯經(jīng)濟論壇晚宴上,羅杰斯曾經(jīng)的搭檔、量子基金的共同創(chuàng)辦者、84歲的金融巨鱷喬治·索羅斯宣布退休。聞訊而來的各路記者將羅杰斯包圍起來,長槍短炮對準(zhǔn)他,希望從這位傳奇投資家口中探聽到獨家的內(nèi)幕消息。二人都曾作為華爾街的神話,屹立于上個世紀(jì)七八十年代的美國股市。而如今一個在耄耋之年退休,另一個則老頑童依舊,古今多少事,都付笑談中。
羅杰斯
與索羅斯的恩怨情仇
2015年1月22日舉行的達沃斯經(jīng)濟論壇晚宴上,現(xiàn)年84歲的喬治·索羅斯宣布退休,一代傳奇終于謝幕。退休后的索羅斯將精力全部投入到慈善事業(yè)當(dāng)中,和大多數(shù)美國的富豪一樣,索羅斯也選擇在晚年將畢生賺得的金錢回報給社會。
作為當(dāng)年量子基金的共同合伙人,吉姆·羅杰斯整整比喬治·索羅斯小了12歲。兩人的搭檔仿佛金庸小說中全真教主王重陽與師弟周伯通。一個開山立派、總攬全局,而另一個癡迷專注、玩世不恭。
如今,“王重陽”退隱,只剩一個“周伯通”的“江湖”是否仍將有二人的傳說?
而兩人究竟又有什么恩怨情仇,導(dǎo)致彼此嫌隙,老死不相往來,“量子基金”的兩位掌門人,一對曾經(jīng)親密無間、所向披靡的“黃金搭檔”,又因何一拍兩散、各奔東西?
作為羅杰斯中文版?zhèn)饔浀淖髡?,《北京青年報》記者楊青曾在紐約長駐了一個月,對羅杰斯有了近距離的觀察。在楊青的口中,羅杰斯是一位天生精力充沛的人,他可以同時健身、接電話和回郵件。在紐約的羅杰斯家中,楊青得到了他過去歲月當(dāng)中的所有私人卷宗、家信等文件。甚至在事隔多年后,首次披露了與索羅斯的分手內(nèi)幕。
1970年,羅杰斯和索羅斯攜手合作創(chuàng)辦了量子基金。此前,兩人在管理雙鷹基金時就已相識。索羅斯是匈牙利移民,而羅杰斯出生在美國南部亞拉巴馬州的一個普通工人家庭。一個畢業(yè)于倫敦經(jīng)濟學(xué)院,一個曾求學(xué)于耶魯、牛津。二人的相同之處在于年紀(jì)輕輕就都在華爾街展露鋒芒。
羅杰斯的第一份工作是在華爾街貝奇公司,靠600美元的本錢在股票市場開始從事證券活動。而索羅斯則是帶著全部的5000美元積蓄來到紐約,成為一名證券交易員。兩個人擁有共同的性格特性,工作努力、聰慧過人、閱讀廣泛,最重要的是兩人都極具野心。索、羅二人都是反向操作的好手,在他們眼中,華爾街多是一些隨波逐流的跟風(fēng)之人,配不上他們的才智。
在創(chuàng)辦量子基金后的十年里,兩人雙劍合璧,收益率遠超過同期的彼得林奇和巴菲特,(量子基金的復(fù)合收益高達37%,超過同期巴菲特的29%和彼得林奇的30%)。
企業(yè)的高速成長也為二人日后的分歧埋下了隱患。水瓶座的羅杰斯關(guān)注生活中的一切問題,從國家政策到氣候變化,而獅子座的索羅斯則更關(guān)心決策和全局。在量子基金擴張的年份里,羅杰斯傾向于招募那些聰明、誠懇、不為華爾街俗套所束縛的年輕人,而索羅斯則相信“金鑰匙效應(yīng)”,在他看來,名校出身,就是能力。
樹大招風(fēng),當(dāng)這對對沖基金界的絕代雙驕神話般地坐擁巨額財富時,不免遇到是否合法的質(zhì)疑。1979年底,美國證券交易委員會(SEC)在紐約的美國聯(lián)邦地方法院起訴了索羅斯,指控他操縱股市,違反了《聯(lián)邦證券法》。通過協(xié)商,SEC給了他一個改過自新的機會,讓他簽署一份承認(rèn)過錯的文件,并支付和解金。索羅斯未與羅杰斯商量便迅速簽署了《同意判決書》。
正是這起官司最終導(dǎo)致了兩人的分道揚鑣。在羅杰斯看來,自己與公司的清譽要遠遠超過100萬美元的價值。而對自己的老朋友索羅斯,他也不再抱有希望,選擇清股退出。
事隔多年,當(dāng)楊青再次提起往事,羅杰斯回答說,“我正追逐自己的新生活,我要做的事兒有很多,遠比談?wù)撍獜姷枚?!?/p>
從1999年起羅杰斯就開始在中國購買股票
投資中國
從量子基金退出后,羅杰斯一時心灰意懶,他選擇旅行來釋放自己的壓力。
1984年,羅杰斯首次來到改革開放中的中國。隨后他便深深地迷戀上了中國,之后的30年中,他多次在中國內(nèi)地旅游,用自己的雙腳丈量并感悟了這個迅速發(fā)展的國家?!?9世紀(jì)是英國的世紀(jì),20世紀(jì)是美國的世紀(jì),21世紀(jì)是中國的世紀(jì)?!闭勂鹉谴谓?jīng)歷,羅杰斯笑稱最大的遺憾就是當(dāng)時沒有迎娶一位中國新娘?!爸袊谶^去的35年都非常非常成功,我第一次來中國是在1984年,沒有暖氣,而且很多中國人看起來都不是很開心。但是現(xiàn)在,中國有著巨大的改變,你會看到人們的生活好了很多,中國人看起來比之前開心多了。總有事情變得糟糕的時候,人們會有焦慮,這點是確定的,但是如果你對生活有深入的理解,你會知道這是進程中的一部分?!?/p>
“對我來說旅行讓我認(rèn)識了很多地方、很多人。有些國家正在崛起,有些國家卻在衰退,有些國家還不富裕。但沒關(guān)系,因為世界總在變化。很重要的一點是,不管你現(xiàn)在認(rèn)為的事情多么正確,15年后它都不會是正確的了??纯?980年的中國,再看看1995年的中國,再看看2010年的中國,你會看到完全不同的國家,完全不同的社會。這在歷史上任何一個國家都是如此?!绷_杰斯顯然并不只是說說而已,除了考慮定居中國外,他還選擇投資中國。
1999年,羅杰斯在上海證券營業(yè)廳開立了B股賬戶,第一次購買了中國股票。2005年及2008年,羅杰斯再次買入中國股票的消息被媒體爭相報道。羅杰斯在中國的投資涵蓋了能源、交通、旅游等領(lǐng)域。而長線持有這些股票的羅杰斯也在隨后的時間里獲得了巨額的回報。
有一位BBC的記者曾采訪羅杰斯,當(dāng)?shù)弥_杰斯購買了中國的旅游股票時好奇地詢問,中國人那么窮,他們有錢旅游嗎?“羅杰斯當(dāng)時非常生氣地回應(yīng),你去過中國嗎?”傳記作者楊青回憶起這一幕記憶猶新。
“他們那一撥美國七八十年代的華爾街對沖基金經(jīng)理,就在那樣一個今天看來的熊市,能夠獨領(lǐng)風(fēng)騷十年以上的非常少?!痹跅钋嗫磥?,因為與索羅斯的齟齬,羅杰斯并未擁有前者“巨鱷”般的形象。但其仍然是為數(shù)不多的國際金融投資大師,“他看好中國,是因為他有過實地的考察,而不是趨附某種潮流,這是他與其他人不同的地方。”
楊青在紐約采訪羅杰斯的時候,正是他準(zhǔn)備舉家遷往新加坡即將賣掉房子的時候。羅杰斯預(yù)見到了美國房地產(chǎn)泡沫將會導(dǎo)致的金融危機。他的妻子對此非常不滿,“拜托你了,我們要賣房子呢,你能閉嘴別在公開場合談房地產(chǎn)泡沫了嗎?”
57歲的羅杰斯老來得女,他曾是最浪漫的情人,多次攜美伴環(huán)游世界,也遭遇過痛苦的戀情與失敗的婚姻。而如今,他不但成了女兒所在的南洋小學(xué)的家長義工,也希望女兒可以成為新時代下具有競爭力的快樂的人。為此,他為大女兒取名快樂(Hilton Augusta Parker Rogers),而小女兒則是小蜜蜂(Beeland Anderson Parker Rogers)。“婦女能頂半邊天。”羅杰斯引用著毛澤東的話告訴記者?,F(xiàn)場,他還用相當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)的中文唱起了《生日快樂》歌,這是他所會的為數(shù)不多的中文歌曲。
年逾古稀,羅杰斯的生活完全是年輕時的反面,他的雄心寄托在了下一代的身上。“我不能把我的夢想強加給我女兒,她們要去尋找自己的夢想?!绷_杰斯溫情脈脈。
羅杰斯
對話羅杰斯:投資是快樂的職業(yè)
人物周刊:你覺得投資是一個快樂的職業(yè)嗎?
羅杰斯:對我來說,投資是非常令人興奮的事情,每天我醒來我都迫不及待的要去工作。對我來說這份工作非常有趣,我會和很多聰明人一起,試圖去了解世界的局勢。我現(xiàn)在還是覺得我的工作很棒,無法找出比做投資人更好的工作了。對我而言,(投資)是你一個人面對整個世界,每天如此,而且世界總是在變化。
人物周刊:你在投資的過程中,也經(jīng)歷過很多失敗,很多人失敗后就沒再嘗試的勇氣了,你是如何做到的?
羅杰斯:在人生的道路上,無論你有多少兄弟姐們,在情感上的孤獨感,也是無法消除的。我一直處于忙碌和活力當(dāng)中,目前為止,我不記得自己有過孤獨的時刻,但我有過痛苦的時刻。當(dāng)我初入股市的時候,短時間內(nèi),我變得特別成功,我甚至不相信。我周圍的每一個人都破產(chǎn)了,我卻賺了很多錢,我覺得一切很容易??墒俏鍌€月后,我失去了一切,我破產(chǎn)了,這是我在華爾街剛進入這行的經(jīng)歷。我想對年輕人說,失敗沒什么不好,損失一些金錢亦非什么壞事,尤其在你年輕的時候,你可以從中有所收獲,教會你認(rèn)識自己和世界,教會你“你是否能從中走出”。
人物周刊:你購買了很多支中國的股票,卻似乎不是很看好中國的A股市場?
羅杰斯:我確實擁有中國股票,我持有中國股票很多年了,但是我從來不買A股,因為A股太貴了。我買H股、B股……未來也會繼續(xù)買進。如果股市走低,我希望我能足夠聰明繼續(xù)買中國股票,但我現(xiàn)在不會買。如果A股價格下降我也會買進,我喜歡買便宜股票,和它是哪個股無關(guān)。
人物周刊:你一直很看好新興市場國家,像中國、印度,但預(yù)測指出2015年的經(jīng)濟速度將會放緩,你怎么看?
羅杰斯:從最初有市場以來,世界經(jīng)濟每隔幾年就會有一次放緩,經(jīng)濟速度放緩已經(jīng)開始。我預(yù)測2015年年末或是2016年,世界上的很多國家都會開始放緩,而這將影響每一個人。會影響所有國家,包括美國、中國、印度。我們對此無能為力。這種情況從一開始就有。上一次經(jīng)濟放緩是在2008年,那是7年前,現(xiàn)在是又一次經(jīng)濟放緩的時候了。不用擔(dān)心,這是世界運作的方式,只要確保你能夠(從經(jīng)濟放緩中)幸存就好,大家都會看著你的。
人物周刊:所以你能夠感受到來自中國人的焦慮嗎?
羅杰斯:這個世界上的很多國家的人都感到很焦慮,因為全球經(jīng)濟現(xiàn)在不是那么好,中國比絕大多數(shù)國家都做的好。中國人有很多潛在的問題,例如房價曾經(jīng)很高,但現(xiàn)在開始下跌,我相信這會使很多人焦慮,很多人也對持續(xù)上升的債務(wù)感到擔(dān)憂,有很多次級負(fù)債。但這不只是中國的問題,如果你去希臘,日本,美國,你會發(fā)現(xiàn)很多人都感到焦慮。他們應(yīng)該焦慮,因為全球經(jīng)濟不是這樣(上升手勢),而是這樣(下滑的手勢),焦慮是正常的。
人物周刊:央行宣布人民幣國際化,3萬億投資海外,最近中國央行和瑞士央行也建立了結(jié)算合作,人民幣國際化未來進程會是怎樣的?
羅杰斯:北京在2005年就已經(jīng)開始緩慢地進行人民幣國際化的進程,這個進程還在繼續(xù)。這對中國、中國人和世界都是一件好事。我希望他們推進的速度能比現(xiàn)在的速度更快,因為這是人民幣對外部世界開放進程的一部分。最終人民幣可能會替代美元,這是隨著人民幣的完全國際化而實現(xiàn)的。他們推進的速度太慢了。如果是我,我會馬上就做。但我不是中國政府,中國政府也不必聽我的。
人物周刊:你在環(huán)游世界的過程中遇到過哪些非凡的經(jīng)歷?
羅杰斯:有一次我們在剛果被劫持了,那是我妻子第一次因為恐懼而落淚,她一路上哭了好多次。我們甚至沒辦法下車,到處都是持槍的士兵,她嚇壞了,我也是,我們當(dāng)時很可能挨槍子。幸運的是第二天,我把相機拿出來,那里的很多人從來沒照過相,然后我給其中一個士兵照了一張相,然后將軍過來,我給將軍也照了一張相,他們特別開心。這件事發(fā)生在戰(zhàn)爭中,很大的一場戰(zhàn)爭,一開始我嚇壞了,但最后的結(jié)局很有趣。還有一次在印度,他們不讓我往前走,那里正進行內(nèi)戰(zhàn)。那里的士兵說你往前走就會被殺掉,但我們最后活下來了。
人物周刊:很多人覺得婚姻如股票,你如何看待婚姻?
羅杰斯:我告訴我的孩子,結(jié)婚前盡可能多了解這個世界,許多人年輕時會犯錯誤。我希望我的女兒擁有唯一一段婚姻,最多兩段。如果你擁有一段美好的婚姻,生活會好很多,更加平穩(wěn)?;橐鋈缤善保绻銚碛幸欢尾缓椭C的婚姻,猶如擁有了差的股票,你應(yīng)該把它出手,得到一些其他東西。
人物周刊:你會和所有人交換名片,為什么這么做?
羅杰斯:我以前也有工作的經(jīng)歷,在我年輕的時候很多人幫助我?,F(xiàn)在是我?guī)椭鷦e人的時候了,我喜歡幫助年輕人,希望有一天,別人也能幫助我的女兒。
(《北京青年報》記者楊青亦有貢獻,她也是羅杰斯中文傳記《水晶球:吉姆·羅杰斯和他的投資預(yù)言》的作者)