21歲的孟加拉裔英國(guó)姑娘薩拉·巴格(Sarah Begum)結(jié)婚了,在厄瓜多爾的亞馬遜平原上,嫁給了比自己年長(zhǎng)三十幾歲的土著。結(jié)婚時(shí)她渾身赤裸,只在頭上戴了一圈金剛鸚鵡艷麗的羽毛。
她不是去和親的,而是為了拍攝紀(jì)錄片?!?歲那年,我就知道亞馬遜平原上的雨林正在消失,”她想親眼見(jiàn)識(shí)一下。2009年,從金士頓大學(xué)畢業(yè)前夕,她拿出自己的全部積蓄,募集了一筆贊助,帶著一名攝像師和一身膽氣,由當(dāng)?shù)厝藥ьI(lǐng)進(jìn)入了土著的領(lǐng)地。
薩拉所向往的這片領(lǐng)土,可不是一團(tuán)和氣。20世紀(jì)中期,5個(gè)傳教士由于游說(shuō)土著放棄領(lǐng)土先后被殺害,從此,這里的毛利族群被稱為“殺人族”。
從公認(rèn)文明的倫敦來(lái)到這里,薩拉每一天都經(jīng)歷著各種不可思議。第一步是拋棄文明的概念:除薩拉外,其他人全都一絲不掛。脫掉外衣的薩拉博得了當(dāng)?shù)厝说暮酶?。洗去粉底和眼線,她素顏?zhàn)谝晃煌林悦媲?,她們?cè)谒_拉的眼瞼和臉頰涂上艷麗的紅色。植物顏料鮮艷的顏色襯著薩拉黝黑的亞洲皮膚,她看上去更像毛利女孩了。
薩拉與她的亞馬遜丈夫,以及部落中的婦女
赤身裸體、滿面紅光的薩拉開(kāi)始適應(yīng)當(dāng)?shù)厝说纳?。“雖然不會(huì)游泳,還是要跟著他們劃著皮艇、穿過(guò)那些滿是短吻鱷的沼澤去捕魚(yú)?!泵诉€教薩拉投擲武器、從木筒中吹出短箭——如果足夠強(qiáng)壯,這些鋒利的武器確實(shí)可以讓她在叢林謀生了。
困難還在后面,薩拉要把收集來(lái)的食物吃下去。倫敦女孩可能從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么豐富的食譜:漿果碾碎后的混合果汁;從枯葉中搜集的新鮮蠕蟲(chóng);還有猴子和鳥(niǎo)類的肉。
兩個(gè)世界的人怎么溝通呢?“我們的語(yǔ)言完全不同,我只會(huì)英文,而他們則講土著語(yǔ),偶爾有人會(huì)幾句西班牙語(yǔ),”薩拉說(shuō),“盡管我一直在向他們學(xué)這里的語(yǔ)言,但最重要的是,我們幾乎完全能用肢體語(yǔ)言和眼神溝通。”狩獵一整天的毛利人同薩拉坐在一起,用互相捉寄生蟲(chóng)的方法表示好感,“你看,彼此間的溝通就是這么簡(jiǎn)單?!?/p>
半個(gè)月的共同生活過(guò)得很快,歸期將至,“一天,當(dāng)我狩獵回到住地,所有人都看著我,一個(gè)女人過(guò)來(lái),要我脫掉內(nèi)衣,和他們一樣赤裸,還說(shuō)要我做‘女王’,”薩拉回憶當(dāng)天的生活,“我猶豫了一下,但是既來(lái)之則安之,想到也許是要慶祝什么節(jié)日,就順從了——天哪,我可是在鏡頭前啊?!?/p>
與雨林坦誠(chéng)相見(jiàn)的薩拉,頭上戴了一圈鮮艷的金剛鸚鵡的羽毛,被推進(jìn)一間小屋。勇士金克(Ginkto)走了過(guò)來(lái),用手臂攬住薩拉?!拔疫^(guò)了很久才意識(shí)到這是一場(chǎng)婚禮,居然還是我的婚禮。他們?cè)诖酥巴耆珱](méi)有通知過(guò)我——即使通知了我也聽(tīng)不懂。”薩拉開(kāi)始不知所措,“我覺(jué)得很緊張,但也只能跟著他們一起唱歌、跳舞、慶祝,想著先將紀(jì)錄片完成,再想對(duì)策。”
不過(guò)毛利人沒(méi)什么惡意。金克會(huì)一點(diǎn)西班牙語(yǔ),他向同樣會(huì)講西班牙語(yǔ)的攝影師解釋,這個(gè)婚禮只是毛利人送給薩拉的禮物,締結(jié)彼此親密的關(guān)系,倒不是真的要薩拉做什么。
薩拉松了一口氣,開(kāi)始享受和金克的相處?!敖鹂嗽谶@個(gè)族群中非常受歡迎,他已經(jīng)將近五十歲了,打獵經(jīng)驗(yàn)非常豐富,”看來(lái),薩拉對(duì)“夫君”很滿意,“他幽默感十足,每次在談話中都能把大家逗樂(lè)?!?/p>
燒烤豚鼠
“婚后”幾天,兩人的感情不斷加深?!八麑?duì)我在倫敦的生活十分好奇,詢問(wèn)了我的家人、朋友等等,我也了解了他的生活,還能同他一起去打獵——他真是個(gè)很棒的獵人。”
幾個(gè)月后,薩拉根據(jù)雨林生活拍攝的紀(jì)錄片《亞馬遜之魂》在坎城影展播放,引起了人們對(duì)全球化和亞馬遜環(huán)境問(wèn)題的關(guān)注?!拔蚁M軌驇偷轿业耐林笥眩麄兘o我的那段時(shí)光如此特別,”薩拉說(shuō),“現(xiàn)在我還能和我的亞馬遜勇士保持聯(lián)系,有時(shí)他會(huì)順著河流到鎮(zhèn)上,用郵件或facebook聯(lián)系我?!?/p>