讓-路易·特蘭蒂尼昂(1930-2022),法國(guó),演員(視覺(jué)中國(guó))
《最美年華》(2019)是特蘭蒂尼昂生前主演的最后一部電影。該片在戛納進(jìn)行官方展映時(shí),并未獲得影迷太多好評(píng),也許因?yàn)槠谐霈F(xiàn)了大段重復(fù)煽情的懷舊音樂(lè)、似乎不節(jié)制地引用了《一個(gè)男人和一個(gè)女人》(1966)的數(shù)個(gè)文本段落,主要情節(jié)只不過(guò)是老朽、失憶的讓-路易和舊日愛(ài)人安娜在養(yǎng)老院里的幾次對(duì)話,兩人談起兒子、女兒,偶爾開點(diǎn)輕巧的小玩笑,一段舊情看起來(lái)要在五十年后復(fù)燃,但時(shí)而導(dǎo)演會(huì)用一個(gè)夸張的小場(chǎng)景(比如他們駕車出游,一人突然舉槍擊斃目擊者)告訴我們,哦,等等,這是讓-路易的夢(mèng)境。
但在我看來(lái),沒(méi)什么比看一遍《最美年華》更適合緬懷特蘭蒂尼昂的了。
它是導(dǎo)演克洛德·勒盧什曾獲得戛納金棕櫚獎(jiǎng)的《一個(gè)男人和一個(gè)女人》的續(xù)作。89歲的特蘭蒂尼昂和87歲的阿努克·艾梅坐在一起回憶往昔。
讓-路易·特蘭蒂尼昂扮演的角色也叫讓-路易,衰老讓他面容枯槁,長(zhǎng)老年斑,眼底變紅,愛(ài)好也從賽車變成跑步,變成健走,變成散步,現(xiàn)在只能坐在輪椅上。他每天接受記憶訓(xùn)練,但并不順利,隨時(shí)都可能忘記任何事,唯獨(dú)記得與安娜相關(guān)的一切,包括她五十年前的電話“蒙馬特1540”。
接著,讓-路易對(duì)他尚未認(rèn)出、但覺(jué)得面熟的舊日愛(ài)人說(shuō),“你知道嗎?年輕時(shí)我很英俊。我嘴唇飽滿,沉默寡言。因?yàn)槲冶3职察o,女人就以為我聰明伶俐?!彼刂钢缸约?,提醒安娜和觀眾他從前的俊朗。
導(dǎo)演接著毫不留情地把鏡頭拉回五十多年前,《一個(gè)男人和一個(gè)女人》里年輕的讓-路易在賽車場(chǎng)飛馳;這位意氣風(fēng)發(fā)的風(fēng)流鰥夫和美麗的安娜在車中說(shuō)笑、互生好感。
《一個(gè)男人和一個(gè)女人》的故事設(shè)定就在1960年代,那確實(shí)是特蘭蒂尼昂最有魅力的時(shí)候?!段kU(xiǎn)關(guān)系》(1959)里,特蘭蒂尼昂演的大學(xué)生還是多角的危險(xiǎn)關(guān)系中最無(wú)害和被算計(jì)的末端一環(huán),不那么出彩,全片焦點(diǎn)完全在新浪潮女神讓娜·莫羅身上。但到1960年代,他的好角色一個(gè)接著一個(gè)。那些法國(guó)最好的導(dǎo)演像約好了一樣,仿佛怕來(lái)不及,把最出彩的角色一齊塞給他。
夏布洛爾的《女鹿》(1968)里,他飾演的花花公子保羅同時(shí)俘虜了本身?yè)碛星楦嘘P(guān)系的美麗富婆和賣藝少女,造成三人愛(ài)恨交纏的局面。侯麥在《慕德家一夜》(1969)中讓他成為情場(chǎng)上戰(zhàn)勝朋友的贏家,奔放的離婚女人慕德一夜都在引誘他。
電影《焦點(diǎn)新聞》(1969)講述虛構(gòu)的南歐某國(guó)一場(chǎng)針對(duì)反對(duì)派參議員的暗殺,讓特蘭蒂尼昂獲得了戛納電影節(jié)最佳男演員獎(jiǎng);就在一年前,《說(shuō)謊的人》(1968)剛給了他一尊柏林電影節(jié)最佳男演員銀熊獎(jiǎng)。
法國(guó)新小說(shuō)代表人物阿蘭·羅布-格里耶酷愛(ài)實(shí)驗(yàn),他和特蘭蒂尼昂在作品中有點(diǎn)像互相玩弄?!墩f(shuō)謊的人》里,特蘭蒂尼昂在一座廢棄城堡中不斷地講述、解構(gòu)、重建他的故事,三個(gè)女人被他真真假假的話迷惑。
特蘭蒂尼昂長(zhǎng)了一張神秘、充滿解讀空間的臉,他的很多角色都可算是游走在道德邊緣,但卻并不讓人覺(jué)得道貌岸然——甚至包括基耶斯洛夫斯基的《紅》(1994)里,他演的感情失意、有竊聽癖的法官。
也許讓特蘭蒂尼昂顯得虛偽這件事,只有貝托魯奇拍《同流者》(1970)時(shí)成功了。特蘭蒂尼昂這回是一個(gè)虛無(wú)的意大利法西斯分子,攜著新婚妻子去巴黎,要刺殺自己昔日的老師。他聲稱要挽救老師的妻子、自己曾經(jīng)的情人,但當(dāng)情人真的在車窗外求救時(shí)他卻巋然不動(dòng),多么懦弱啊。而當(dāng)墨索里尼下臺(tái)后,這個(gè)角色又不能接受身邊人由狂熱轉(zhuǎn)向認(rèn)命。
特蘭蒂尼昂本人與《一個(gè)男人和一個(gè)女人》里的讓-路易一樣活得精彩。角色讓-路易是一名賽車手,特蘭蒂尼昂有三個(gè)熱衷賽車的叔叔,他本人亦在1976年參加環(huán)法自行車賽,接著從1977年到1984年,參加了各類拉力越野錦標(biāo)賽,其中包括三次蒙特卡洛拉力賽——《一個(gè)男人和一個(gè)女人》里,讓-路易參加了蒙特卡洛拉力賽,安娜守在電視機(jī)前目睹他的勝利,為他傾倒,打電報(bào)向他表白:“祝賀你。我愛(ài)你。安娜?!弊?路易開車狂飆回巴黎,一段愛(ài)情開始了。當(dāng)然,到《最美年華》,我們知道,讓-路易的花心風(fēng)流讓兩人不歡而散,他還是愛(ài)開快車,到大概80年代。
1980年,特蘭蒂尼昂駕駛保時(shí)捷參加勒芒24小時(shí)耐力賽,在小組中排名第六時(shí),他的汽車后輪胎爆裂,幾次撞上安全欄桿,但他奇跡般逃過(guò)一劫。
總的來(lái)說(shuō)特蘭蒂尼昂人生很順(也許除了70年代,他導(dǎo)演的兩部電影在商業(yè)上都失敗了)。1949年他在普羅旺斯讀法學(xué)院時(shí),參演了查爾斯·杜林導(dǎo)演的莫里哀喜劇,之后他又接觸莎士比亞,決定放棄原本的學(xué)業(yè),投入喜劇學(xué)習(xí),立志成為一名劇院演員。1951年,他開始擁有在劇院演戲的機(jī)會(huì),還演過(guò)《麥克白》。接著,他去高級(jí)電影研究學(xué)院(IDHEC)學(xué)習(xí)導(dǎo)演課程。
演了快60年戲,特蘭蒂尼昂逐漸年老,到了80歲,他的女兒被情人毆打致死,他陷入抑郁癥,說(shuō)自己“處于生命中最黑暗的時(shí)期”,甚至想要自殺。但制片人還是勸他接下了導(dǎo)演哈內(nèi)克的《愛(ài)》(2012)。他演一個(gè)老頭子,在愛(ài)妻遭遇中風(fēng)后,付出愛(ài)、照顧,偶爾發(fā)泄喪氣,越來(lái)越看透生死。女兒來(lái)探問(wèn),他說(shuō),“一切依舊,情況會(huì)愈來(lái)愈不樂(lè)觀,一直持續(xù),然后終于有一天一切會(huì)結(jié)束。”此片獲得戛納金棕櫚獎(jiǎng),82歲的特蘭蒂尼昂獲得凱撒獎(jiǎng)最佳男演員獎(jiǎng)。
《最美年華》劇照
他的角色離死越來(lái)越近?!蹲蠲滥耆A》里,艾梅扮演的安娜來(lái)看他,問(wèn):“你在這住了多久?”
讓-路易回答,“我不是住在這,我是等死。”
“你害怕死亡嗎?”
“死是生而在世必須付出的代價(jià)。”
2022年6月17日,據(jù)多家媒體報(bào)道,特蘭蒂尼昂在親人的陪伴下去世。
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍悼念特蘭蒂尼昂,稱其擁有“出色的藝術(shù)才華”。法國(guó)電影博物館評(píng)價(jià)他為“法國(guó)電影史上最偉大的演員之一”。